Webwinkel Vakdagen 2026? Wir sind dabei! 25. und 26. März, Stand Nr. 248. Kommen Sie vorbei und sagen Sie Hallo!
FreikarteExpandieren Sie weltweit mit mehrsprachigen Produktdaten. Verwenden Sie ein PIM, um Inhalte zu lokalisieren, die Einhaltung von Vorschriften sicherzustellen und konsistente Produktinformationen über alle Märkte hinweg bereitzustellen.
Um einen neuen Markt zu erschließen, reicht es nicht aus, nur Ihre Website zu übersetzen – Sie müssen Ihr gesamtes Produktangebot lokalisieren. Von technischen Daten und Sicherheitshinweisen bis hin zu Marketingtexten und Kanalformaten muss jedes Detail den regionalen Erwartungen entsprechen. Ein PIM-System (wie KatanaPIM) ermöglicht die zuverlässige und konsistente Verwaltung mehrsprachiger Inhalte.
Die manuelle Übersetzung von Produktdaten in Tabellenkalkulationen oder das Kopieren und Einfügen in Tools führt zu Fehlern, Verzögerungen und Inkonsistenzen zwischen den Regionen. Und wenn Teams in verschiedenen Ländern auf lokale Versionen angewiesen sind, geraten die Inhalte schnell aus dem Gleichgewicht.
Ein Produktinformationsmanagementsystem vereinfacht die mehrsprachige Expansion durch:
Organisieren Sie Produktinhalte nach Sprache, Region oder Kanal – und wechseln Sie sofort zwischen ihnen.
Richten Sie sprach- oder marktspezifische Werte basierend auf den Anforderungen des Kanals ein, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte für jedes Publikum und jedes Format geeignet sind.
Verwenden Sie Spezifikationsgruppen, um benutzerdefinierte Attribute pro Kanal zu definieren, z. B. Messungen oder lokale Felder.
Ändern Sieein einzelnes Feld einmal, und es wird überall aktualisiert – in jeder Sprache, jedem Kanal und jedem Format.
Globale Marken, die ein PIM verwenden:
Quellen: G2-Bewertungen verschiedener PIM-Tools (2023–2025), Nutzerberichte und Fallstudien von Drittanbietern auf Capterra & TrustRadius
Wie unterstützt ein PIM mehrere Sprachen? Mit einem PIM können Sie Produktinhalte in jeder Sprache speichern, verwalten und anreichern – mit Versionskontrolle, Freigabe-Workflows und Massenbearbeitung.
Kann es auch unterschiedliche regionale Anforderungen erfüllen? Ja . Sie können jedem Produkt oder jeder Variante regionsspezifische Attribute wie Währung, Sicherheitshinweise, Maße und regulatorische Felder zuweisen.
Sprechen Sie die Sprache jedes Kunden – ohne Ihr Team zusätzlich zu belasten.
KatanaPIM unterstützt Sie auf Ihrem Weg in die digitale Welt, indem es Ihre Produktdaten stets auf dem neuesten Stand hält – denn wir wissen, dass dies der Schlüssel zu Ihrem Erfolg ist.
Mit KatanaPIM haben Sie die vollständige Kontrolle über die Verwaltung und Freigabe Ihrer Produktinformationen, ohne Einschränkungen, die Sie behindern könnten. KatanaPIM ist einfach zu bedienendes Tool für das Produktinformationsmanagement (PIM), das als zentrale Quelle für alle Ihre Produktdaten dient. Es ermöglicht Ihnen, Informationen aus verschiedenen Quellen zu sammeln und an einem Ort zu zentralisieren. Von dort aus können Teams zusammenarbeiten, um die Daten anreichern, validieren und für die Verteilung über verschiedene Kanäle vorbereiten.
KatanaPIM ist einfach zu integrieren, sei es über eine offene API, vorgefertigte Integrationen, Feeds oder unser Partner-Ökosystem. Es fügt sich nahtlos in Ihre bestehende Technologieumgebung ein und unterstützt eine modulare Handelsstrategie. KatanaPIM ist einfach zu implementieren , da es sich um eine gebrauchsfertige SaaS-Lösung handelt, die mit Blick auf Einfachheit entwickelt wurde. Dank der intuitiven Einrichtung verläuft die Einarbeitung reibungslos und schnell, sodass Ihr Team innerhalb weniger Monate einsatzbereit ist und Ihre Produktdaten vollständig verwalten und optimieren kann.
Entdecken Sie, wie KatanaPIM Ihnen dabei hilft, Ihre Online-Präsenz auszubauen.
Beginnen Sie kostenlos mit PIM zu arbeiten
